Scaoileann siad an cód agus glacann siad le tuftáil

They Let Go of Code and Embrace Tufting

Conas a Thosaigh Dhá Dhearthóir UX ó Apple Stiúideo Tuftála a Bhuaileann Leis Níos Mó Ná Na Mílte

Níor shíl mé riamh go dtaitneodh rud éigin mar seo liom.

Chuir Karmin an snáth i dteagmháil lena lámh, ag maolú a ghualainn chrua, a súile ag sleamhnú chuig an dearadh casta ar an mballa. Chuimhnigh sí an chéad uair a thóg sí an gunna tuftála. Mhothaigh a lámh mar a bheadh sé faoi chuing, beagnach amhail is dá mba rud é go ndéanfaidh an canbhás garbh í a shlogadh ina hiomlán.

Ó "Digits" go "Threads"

Ceithre bliana ó shin, bhí Karmin agus Lucy fós ag obair go dian i bhfoireann dearaidh Apple. Bhí siad brúite ó chruinniú go cruinniú, faoi thalamh faoi shraitheanna dearaidh gan deireadh, ag obair i gcroílár na teicneolaíochta nua-aimseartha ach go hiomlán ar an eolas go raibh siad ag dul i dtreo uaigneas domhain. Go dtí an t-imeacht neamhghnách sin i 2021—nuair a fuair siad tuftáil i margadh beag flea i San Francisco. Ba miontuairim “aha” an-tábhachtach é sin, beagnach thar a bheith iontach. Cheannaigh siad kit tuftála leibhéal iontrála, díreach chun triail a bhaint as. Ní raibh a fhios acu go mbeadh an t-aistriú simplí seo ina thuras a athródh a saol. "An uair sin, níor shamhlaigh mé riamh go mbeadh mé chomh gafa leis an rud seo," D'ainneoin gáire, d’fhill Lucy ar a cuimhne, a guth ag lonrú le sceitimíní. "Ach mhothaigh sé cosúil le dul isteach i ndomhan eile, domhan a bhí fíor-bheo."

Bhí na hoícheanta agus deireadh seachtaine, a bhí roimhe sin líonta le cruinnithe teicneolaíochta, faoi smacht anois ag snáth agus canbhás. Ar dtús, ní raibh a gcuid cruthaithe beagnach inaitheanta—snáitheanna scáinte, cruthanna castha, patrúin doiléir. Ach le himeacht ama, tháinig siad faoi ghráin den phróiseas. Thug gach stíoc agus gach snáth dúshláin nua agus sásamh.

Mar is gnáth le formhór na teicneoirí, ní raibh siad in ann cabhrú ach fiafraí: "An bhféadfaí an fhoirm ealaíne seo a ghlacadh níos forleithne?" An bhféadfadh sé cabhrú le daoine cosúil leo, atá gafa sa domhan brú ard, spás a fháil chun moilliú agus a gciall shíochána a aisghabháil?

“Mar sin, ghlacamar seans orainn féin—d’fhágamar ár bpostanna seasta agus thosaíomar ceardlann ina bhféadfadh aon duine, is cuma cén cúlra atá acu, uirlis a thógáil agus tosú ag cruthú.”

Ó "Paisean" go "Gairm"

Bhí an tús deacair, le teip i ndiaidh teipe ag brú orthu go dtí an imeall. Ní raibh Karmin agus Lucy den chineál daoine a ligfeadh suas go héasca, ach nuair a thosaigh siad ag fáil fáilte roimh mhic léinn ina gceardlann den chéad uair, thuig siad nach raibh a spás beag an “tearmann ealaíne” simplí a shamhlódh siad.

Bhí na ceardlanna luatha sin lán le teannas—ní hamháin an néaróg a bhaineann le rud nua a thriail, ach an cineál a thagann nuair nach n-oibríonn aon rud díreach mar ba chóir. Bhí na tacair caighdeánacha tuftála glórach, trom, agus go hiontach ionsaitheach ina láthair. Bhí sé deacair ar thosaitheoirí na meaisíní a rialú, agus bhí deacracht ag roinnt daltaí—go háirithe mná agus páistí—iad a choinneáil seasmhach ar feadh níos mó ná cúpla nóiméad.

Ach níor éirigh Karmin agus Lucy as. Chaith siad oícheanta ag athdhearadh struchtúr iomlán an chúrsa, ag simplíniú na gcéimeanna, agus ar deireadh tháinig siad ar threalamh tuftála atá oiriúnach do thosaitheoirí—an Clawlab H1.

Murab ionann agus an trealamh trom a bhí acu roimhe sin, bhí an H1 dlúth, réidh, agus iontach intuigthe. Rinne a mótar níos ciúine go mbraithfeadh ceardlanna níos mó cosúil le comhráite roinnte seachas druileanna tionsclaíocha, agus thug a chreat éadrom níos mó smachta do na mic léinn—go háirithe dóibh siúd a bhí cúthail nó scanraithe roimhe sin.

Ní hamháin faoi na huirlisí féin atá sé; is faoi conas a chuireann na huirlisí ar na daltaí mothú go bhféadfaidh siad é a dhéanamh i ndáiríre," cuireann Lucy i gcuimhne di féin go minic. "Mura spreagann na huirlisí cruthaitheacht, níl iontu ach smachtbhannaí."

Níor tháinig na hiontais láithreach leis an athrú seo. Ach le himeacht ama, thosaigh siad ag tabhairt faoi deara athruithe beaga: níor mhothaigh na mic léinn níos mó díomá mar gheall ar chasta na n-uirlisí. An rud a spreag iad is mó ná go ndearna go leor mac léinn, a bhí deacair orthu ar dtús le cruthaitheacht, a ndearaí féin a chruthú i gceann cúpla rang amháin.

Ó “Branda” go “Pobal”

De réir mar a d’éirigh a ranganna níos rathúla, d’athraigh ceardlann Karmin agus Lucy de réir a chéile ó stiúideo beag go spás cruthaitheach lánfheabhsaithe, ag tairgiú níos mó ná ranganna agus ceardlanna traidisiúnta amháin. Thosaigh siad ag comhtháthú tuftála i ndearadh stíle mhaireachtála agus thosaigh siad ag cruthú tionscadal ealaíne saincheaptha, ag tabhairt an cheardaíochta isteach i dtithe, siopaí, agus spásanna poiblí.

De réir mar a d’fhás a mbranda, d’fhan siad dílis dá gcuspóir bunaidh: cabhrú le daoine cruthaitheacht a athfheiceáil trí ealaín, ag briseadh saor ón miongháire agus ón mbrú a bhaineann le saol laethúil. Ag pointe áirithe, thosaigh siad ag smaoineamh níos leithne—conas a d’fhéadfadh an ghluaiseacht seo dul thar an stiúideo agus a bheith ina rud a mhaireann laistigh den phobal?

“Ní bhaineann rath ach amháin le bheith ag branda mór,” a smaoinigh Lucy go domhain. “Bíonn sé faoi fheiceáil daoine a d’athraigh iad féin trí ealaín.”

I rith na nóiméad sin, d’imir uirlisí ról neamhghnách. Nuair a chuir siad Clawlab, gunna tuftála beag agus éasca le rialú, isteach i gceardlanna agus i bhféilte pobail, tháinig athrú éigin. Rinne a thógáil éadrom agus a chruinneas é go háirithe inrochtana do thosaitheoirí agus do rannpháirtithe óga—daoine a d’fhéadfadh a bheith scanraithe ag meaisíní níos mó nó níos teicniúla. “Bhí mé neirbhíseach ar dtús, ach mhothaigh sé seo cosúil le líníocht le snáth,” a roinn duine tosaithe. “Thug sé muinín dom rud nua a thriail.”

Ó “Dhá” go “Gach”

Tá turas Karmin agus Lucy fós ag forbairt. Go dtí seo, tá níos mó ná 4,500 mac léinn d’aoiseanna éagsúla tar éis freastal ar a gcuid ceardlann. Tá a stiúideo beag fásaithe ina lárionad cruthaitheach ilghnéitheach, ag tairgiú ranganna laethúla, tionscadail pobail, comhoibriú le brandaí, agus taispeántais ag imeachtaí náisiúnta. Níor chaill a gcuid iarrachtaí aird—coimeádann siad rátáil 5.0 réalta ar Google go bródúil agus tá pobal dílis de níos mó ná 10,000 leanúna acu ar Instagram.

Sa domhan seo lán le strus agus gnóthachtáil, i ngach snáth, i ngach fuála, i ngach píosa fabraice chruthaitheach, tá teachtaireacht amháin i gceist—trí chruthú, faigheann tú do fhíor-fhéin. Agus is é sin an bronntanas is mó a thug Karmin agus Lucy don domhan.

“Tá cumhacht na cruthaitheachta gan teorainn, agus táimid díreach ag tosú.”

 

Seo ealaín an tuftála — na scéalta beoga go léir a chabhraíonn sé le chéile a fhí.

Tá an cuireadh páirt a ghlacadh sa turas oscailte do chách.



 

 

RELATED ARTICLES